Dagarna är fantastiska…

Med skönt väder och klar himmel och kvicksilvret som når upp till en 22-25 grader. Men nätterna är inte roliga. Tänk er att det är neråt 6-8 grader ute och ni har ingen värme i huset. Visst kan det funka någon natt. Men när det varit så under en längre tid så sitter kylan i väggarna. Vårt hus är dessutom lite mörkt, vilket gör att solen inte riktigt lyser in överallt och värmer rummen på dagarna. Jag säger brr...

Idag gick Tyra till skolan i pyjamas. Det berodde inte på att vi var sena till skolan för att vi hade försovit oss utan för att hon har litteraturvecka. Idag innebar det att hon skulle ha pyjamas, kudde, filt och en favoritbok med sig som de ville att hon skulle läsa ett par sidor ur. Valet för Tyra var enkelt, Peter Rabbit eftersom det var den enda sagoboken vi hade med oss på engelska…

Vad gäller språket har det för Noah och Axel börjat lossna lite och det svarar i alla fall vad de heter om någon kommer och frågar dem. Frågar man Noah något som låter som engelska säger han yeees utan att ha riktig koll men dagarna fungerar ändå. I början vägrade han överhuvudtaget att ens försöka så ett yeees är helt klart ett fall framåt. När vi tittar på filmer hemma så försöker vi att använda den engelskspråkiga versionen. Vi hyr även filmer på den lokala videobutiken (20 -25 kr) och då är det ju bara engelska. Axel han är nog den av tvillingarna som kommit längst med engelska och han är också den som tar de flesta kontakterna och är mest social med andra barn. Inte för att Noah inte leker med dem men det är oftast Axel som banar väg och tar kontakt. Helt ärligt så tror jag att de fattar bra mycket mer än vad man märker. Ivar utvecklas stadigt. Själv går man och funderar på hur man ska kunna lär känna fler sydafrikaner så att man får utvecklas själv i sitt användande av engelskan…